jpdb beta

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

5

to embrace each other

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

10

immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)

2

to form a pair (pairs); to partner

1

furthermore; and another thing; even as

2

(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)

1

heartbreak; grief; sorrow

1

to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into

1

midsummer; height of summer

1

tableland; plateau

1

night wind

2

iron railing or fence

1

to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing

5

(ethyl) alcohol; spirits of wine

2

cider (alcoholic); hard cider

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

3

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

2

ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

22

counter for (small) boats

1

small boat

1

black powder; gunpowder

1

plosive sound

1

stage; performance

1

robust health; able-bodied

5

manager; executive

1

to bend; to turn up; to turn down; to double

2

coming; going

1

kindness; consideration

2

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular

1

loudly (wailing, making a noise, etc.)

2

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

lonely; lonesome; dreary; (arch.) loneliness; (arch.) desolation

1

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

3

reigning; controlling; dictating

8

honour; honor

8

overlooking; turning a blind eye

1

to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch

3

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

2

height of summer; hottest part of summer

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

to be at a loss how to continue; to become disheartened

3

frame; framework; outline

1

unity; union; solidarity; combination; teaming up

2