"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
shorts; panties; knickers
shameless; infamous; disgraceful
bust-waist-hip measurements; vital statistics
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
need not; (not) have to; need not have; need not exist
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
peremptorily; willy-nilly; forcibly
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
that's enough!; cut it out!; get a life!
stepping back; drawing back
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
improved strain; improved breed
real intention; true motive; true meaning
toying with; playing with; making a plaything of (someone); treating as a plaything; trifling with
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
broad-minded; open-minded; openhearted; generous; magnanimous
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
very fast; in a twinkle; before one's eyes
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
person who is hard to please; difficult person; grouch; sourpuss
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
together (of two people); both (of you, them, etc.)
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
poetry anthology; collection of poems; collected poems
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
like a decent person; human
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task