intention; inclination; mind; idea; wish; view
have no relation to; have no luck with; not be fated to
human relations; personal relationships
base; basis; bedrock; platform
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
(event) planner; (event, meeting) organizer; producer
with shoes on; rudely; thoughtlessly
worry; mental agony; heartache
kind; tender-hearted; compassionate
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
to read out (e.g. data from a computer or process); to retrieve
reading; readout (computer)
sick person; patient; invalid
to torment; to torture; to afflict; to harrow
labour and management; labor and management
beginning; start; clue; lead; thread end
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
ambiguous; obscure; equivocal
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
reason for being; raison d'être
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
without trouble; easily; readily
pleasant feeling; good vibes
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
to suppress one's emotions
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion