to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to give a warning; to remind (a person) of
if possible; preferably; if circumstances allow
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to detest; to abhor; to loathe
to bear; to stand; to endure; to put up with
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
the same rank; equality; apposition
to look down on; to condescend
nothing but; none other than
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
to turn; to shift; to alter; to distract
capable; able; talented; promising
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
tomfoolery; monkey business
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
clear solution; clean decision
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
out of bounds; beyond the pale
much less; to say nothing of
contemplation; meditation
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
leaving half-read (book, etc.); leaving unfinished
take (e.g. in film-making)
aim (of a weapon, esp. in video games); aiming
to go with the flow; to go with the times
to run about; to rush about
mopping-up operation; search-and-destroy operation
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
western part; the west (of a region); the West (United States)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
mattress; mattress pad (under a futon)
fall; crash (e.g. aircraft)
to get a crick in one's neck (while sleeping)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
middle of the night; dead of night
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China