mountain range; mountain belt
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
foot of a mountain; base of a mountain
lieutenant colonel; commander (navy)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
first lieutenant; lieutenant junior grade
wonderful; splendid; magnificent
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be to the point; to be pertinent
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
neighborhood; vicinity; environs; approaching
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
measurement error; calculation error
you bastard!; you son of a bitch!
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
normal practice; proper practice
valid; effective; yuko (judo)
inner structure; internal anatomy
breaking the front line; frontal breakthrough
engine; agency; organisation; system; facility
study; diligence; discount; reduction
strongly; violently; quickly; suddenly