to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
by today; before the day is over
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
last night; yesterday evening
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to contact; to get in touch with; to check in (with)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to try all possible means
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
aim; goal; prospect; outlook
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
why; how; for what reason
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
treasured item; sacred artifact; magical implement; legendary weapon
means; way; method; measure
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
injury; harm; evil influence; damage
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
some; any; please; anyway; anyhow
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
true; real; genuine; proper; utter
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
territory; domain; field; area; domain; region