to express in a refined fashion; to weave a web of words
holiday; day off; sleep; rest; good night
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
such; like that; that sort of
opposite side; opposition
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
so; therefore; and; (and) then
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
reality; actuality; hard fact
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to pass (of time); to elapse
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to reseat oneself; to correct one's posture
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
one's post; place of work; workplace
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
progress; advance; improvement; development
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator