preface; foreword; introduction; beginning; start
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
sleep; sleeping; inactivity; death
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
very recently; in the very recent past
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
already; now; no longer; not any more
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to forget completely; to leave behind
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; to; toward; to; for; because of
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
waking; waking up; awakening
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
and; and then; thus; and now; and finally
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding