though one didn't intend (expect) to
grace; favor; favour; blessing; benefit
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cooperation; collaboration; help; support
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
withdrawal; retraction; revocation; repeal
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
after that; afterwards; thereafter
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
reaction; recoil; kick; backlash
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
essence; true nature; substance; reality
that is to say; so that means
trust (in); confidence; faith; reliance
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
goal; target; aim; mark; sign; landmark
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...