smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
hiding; concealing; being hidden; pocket
law; act; method; mood; dharma; law
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
laws and regulations; legislation
mass killing; mass murder; bloodbath
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to take someone along; to be accompanied (by)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
elevator; lift; elevator (aviation)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
people; race; nation; ethnic group; ethnos
carving; engraving; chiselled features
imagination; supposition; guess
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy