to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
being (somewhere); sitting
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
inconstant; unchastity; unprincipled
blending of Japanese and Western styles
existing alongside (each other); mixture; intermingling
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
opening; gap; dried and opened fish
tree; shrub; bush; wood; timber
apron; apron (airport); apron (stage)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
suited figure; person in a suit
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
explanation; exposition; description; account; caption; legend
long (time that has passed); old (story)
last week; the week before
contradiction; inconsistency
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
clothing; dressing; binding (of a book)
major; lieutenant commander; wing commander
question; inquiry; enquiry
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)