bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
pad; padding; pad (of paper); gamepad
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to help each other; to cooperate
formal; stiff; strict; ceremonious
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to be shy; to be bashful; to look shy
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
match (contest); matching (with); going well (with)
being together; going together; matching (clothing); going together
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
neckline (of dress, etc.)
beautiful face; good looks; beauty
difference; disparity; gap
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
red; crimson; scarlet; Red; communist
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
20 years old; (arch.) twenty
nine parts; ninety percent; mostly; nine percent
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
middle part; medium depth (water); medium layer; medium-size; mid-level; medium-rise (building)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
parking lot; car park; carpark; parking garage
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety