rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
beautiful face; good looks; beauty
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
like; similar to; something like ...; someone like ...
brightness; splendour; splendor
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
blind (devotion, faith, etc.); reckless
scary; frightening; eerie; dreadful
paranoid; obsessive; fixated; monomaniacal
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
pure; true; genuine; unmixed
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
use; utilization; utilisation; application
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
flight; desertion; escape