older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be able to manage somehow or other
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
promising without due consideration
to have a (rough) idea (of what the situation is)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
letting (someone) die without helping
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
end of life; death; breathing one's last
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
public order; public peace; public security; law and order
military force; force of arms; strength of an army
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
steel; sword steel; sword
breathing exercise; breath control; spirit cultivation; chi kung; qigong
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
small number; few; minority
unable to move; dead in the water; completely helpless
settlement; solution; resolution
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
casting (of a play, film, etc.); cast
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
incident involving the taking of hostages; hostage situation
to notify; to advise; to inform
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to break through; to penetrate; to pierce
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
preemptive strike; preemptive attack; first strike
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)