hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
than; rather than; instead of; from; out of; except
fast; quick; early; soon; premature; too soon
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
what!; oh; what the heck; what the; damn
such; this sort of; like this
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
paranoid; obsessive; fixated; monomaniacal
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
what; how many; many; a lot of; several; a few
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
leaving behind; desertion; abandonment
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
side; flank; profile; aspect; dimension
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
on purpose; deliberately; intentionally
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously