pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to happen to have on hand or in stock
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
bright; intelligent; clever; smart
results; record; grades; marks
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
ambush; lying in wait for an ambush
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
as a child; when one was a child; childhood
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
consequence; outcome; result; blame
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
boy; son; baby boy; young man
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
memory; recollection; remembrance; storage
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
practical problem; practical matter
one's person; around one's person
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation