to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
contact; touch; contact lens
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
way; method; means; resource; course
cohabiting but living in different worlds
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
having done that; if that is done; if it is done in that way
name; designation; denomination; naming; giving a name
change; conversion; transformation; transformation
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
another name; nickname; alias; synonym
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
front stage; center stage (of politics, etc.)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
personal history; background; log; record; hysteresis
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
pride; dignity; self-worth
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
evening; night; nighttime
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
fixed form; regular shape; standard-size mail
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
sound sleep; good sleep; quiet sleep