jpdb beta

one's own room

1

bed

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

sigh

1

to lie down (and rest)

1

praise; admiration; commendation; approbation

2

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

2

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

1

pressure

2

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

like that; that way

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

panel

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

2

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

health; healthy; sound; fit

2

head; brains; intellect; understanding

1

to be conceited

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

3

talent; ability

4

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

3

thesis; essay; treatise; paper; article

3

competition

3

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

1

being highly educated, having a high salary and being tall; (lit.) three highs; high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to the Bubble Era)

1

overall victory; championship

1

to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite

1

one month

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

one's mind

3

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

sixth day of the month; six days

1

seventh day of the month; seven days

2

another meeting; meeting again; reunion

1

two weeks; fortnight

1

twentieth day of the month; twenty days

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

2

twenty-seventh day of the month; twenty-seven days

2

way out; means to escape; escape route

1

nursing (a patient)

1

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

for the first time in one's life

1

recollection; reminiscence

1