to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to some extent; to a certain extent
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
presence; sitting with; being with
young man; young woman; young people; youth; youngsters
reaction; response; reaction
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
elder sister; effeminate man
ago; since; before; previous
practice; training; drill; (an) exercise; workout
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that is to say; so that means
proving ground; test site
don't you think?; indicates question
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
plot of land; lot; soil; locality; region; place
at that time; in those days
western edge (e.g. of city); west side
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
consists of; comprises; is made up of
square measure; size (e.g. of land); area; surface
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
to suit; to match; to become; to be like