surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
remote control; remote operation
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
quite; very; 10^48; quindecillion
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
biggest; greatest; largest; maximum
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to have; to possess; to own; to be endowed with
assumption; supposition; hypothesis; supposition
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
within the country; inside the county; domestic; home; internal
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
in succession; one by one
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
place; location; room; space; sumo tournament
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
stronghold; inner citadel; base; headquarters
home area; home town; local
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to strengthen; to emphasize; to emphasise
for example; for instance; e.g.
Hokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
after; post; ex-; after the fact; ex post
sharing of responsibilities
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
no more than; just; only; mere; goes no further than
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
absence; disregard; indifference