jpdb beta

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

3

groan; moan; moaning

1

to bring back; to restore

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

7

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

12

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

cake

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

7

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

14

near; close; beside; third person

1

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

1

to help up

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

6

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

1

to rise; to erect; to get up

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

uproar; disturbance

3

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

maid

3

plural; multiple; several

6

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

4

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

dress

5

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

2

to look towards

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

room; chamber; apartment; flat; stable

18

to fly around; to scatter

1

tea with milk

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

maid; helper; help; assistance

1

lack of expression; blank look (on one's face)

6

request; favour (to ask); wish; please

8

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

changing clothes; change of clothes

3

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

4

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

4

desk

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2