thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
appreciation; thanks; gratitude
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
dining; dining room; meal
officers and soldiers; soldiers
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
powerlessness; helplessness; incompetent
questioning; interrogation; examination (of a witness)
features (e.g. of a product); development chronology
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
on the contrary; rather; all the more; instead
to stop; to abort; to discontinue; to close
old; former; the old; old things; old times; bygone days
Gunma prefecture (Kanto area)
Nagano prefecture (Chūbu area)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to lock up; to shut up; to imprison
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
army; armed forces; military authorities; team; group
mass communication; mass media
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
pointing out; identification
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
very likely; very probable