surveillance camera; security camera
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
in order; in turn; one by one
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to hit each other; to exchange blows; to fight
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
showy; loud; flashy; gaudy
greening (i.e. planting to increase greenery); tree planting; afforestation
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
satoyama; rural landscape coexisting with local agricultural communities
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to chatter pointlessly; to waste one's breath
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
next; following; subsequent; stage; station
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
observation; survey; watching
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to look into; to peep into; to peer into
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
unfortunately; sorry, but ...
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft