jpdb beta

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

redoing

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

resignation; acceptance; consolation

1

to sigh; to breathe a sigh

3

things depend on how you look at them

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

21

mere; simple; sheer

9

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

7

suspicious; doubtful

11

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

28

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

to increase; to grow

7

to prove successful; to take hold; to amount to something

10

colour; color; hue; tints

3

being highly educated, having a high salary and being tall; (lit.) three highs; high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to the Bubble Era)

43

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

3

international; diplomatic intercourse

2

valuation basis; appraisal standard

2

to emphasize; to attach importance to

1

technical skill; ability; capacity

9

elevation; rise; improvement; advancement; progress

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

1

Ertz

1

he; she; that guy

2

exception

5

overall

2

team (of players, athletes); squad; (sports) delegation

8

particularly; only; in the case of

6

one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver

1

opinion; point of view

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

3

conditionally; with conditions attached

1

victory or defeat; issue (of battle); outcome

1

average; mean; balance; equilibrium

2

order; rank; position (e.g. in a race); precedence

9

each; every; all

22

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

6

scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

3

bat (in baseball, cricket, etc.)

25

one class; one set; a pair; a suite; a series

4

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

9

to form a pair (pairs); to partner

6

personnel selection

1

key; lock; key (to a problem); clue

4

I see; that's right; indeed

7

now that you say that; now that you mention it

1

duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration

2

divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle

1