jpdb beta

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

8

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

8

a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic

16

the third

6

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

19

that sort of; that kind of; like that; such; so

5

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

9

how much; something over; and something; however (much); no matter how

11

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

4

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

4

but I suppose; it seems; probably; I guess

2

practice; training; drill; (an) exercise; workout

20

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

18

review; reconsideration; revision

1

until now; so far; up to the present

4

coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived

1

to grumble; to gripe; to complain

1

short; brief

12

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

3

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

1

of course; certainly; naturally

4

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

2

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

14

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

16

state of mind; mental state; mental attitude

3

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

2

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

9

George; Georgie

4

on the occasion of; at the time of

2

mutually; with each other; reciprocally; together; both

3

emotion; feeling; feelings; sentiment

11

to vomit; to spit out

2

cooling; refrigeration

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

mood

3

fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

4

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

10

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

11

we; us

7

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

2

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

such; like that; that sort of; very

2