leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
in these times; in times likes these; the season being what it is
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
something like ...; something called ...
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
feeling; sense; impression
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to care for someone; to look after someone
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
April; fourth month in the lunar calendar
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
cherry blossom viewing; flower viewing
how; in what way; how about
half the body; half length
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
noninclusion in a team; not being chosen to play
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
this area; around here; this point; this much; this extent
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
real intention; true motive; true meaning
each place; various places
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
plot of land; lot; soil; locality; region; place
leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
nothing but; none other than
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to project; to reflect; to cast (shadow)
to accept; to receive; to agree
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
maneuvers; manoeuvers; machinations; scheming
simmer; bubble out; flow out
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)