shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to speak; to say; to vocalize
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
sensual; voluptuous; sexy; arousing
pose; pose; posturing; pause; rest
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to rain incessantly; to downpour
to be squashed by; to be pinned under
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
considerably; fairly; quite; rather; pretty
painful; sore; cringy; embarrassing
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
yikes; oops; eep; wow; aargh
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
is not; am not; are not; isn't it?
(some) more; even more; longer; further
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
empty; void; vain; fruitless; lifeless
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
silence; stillness; quietness