hollow; mid-air; air; sky
column shape; cylinder; columnar
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
direct connection; direct link
pillar of fire; blazing column
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
ko-on; ancient reading; reading of a kanji based on Zhou, Han and Wei dynasty Chinese
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
once in one's life; once in a lifetime
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
organ (musical instrument)
keyboard (piano, computer, etc.)
mimesis; mimicry; camouflage
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
production (e.g. play); direction
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
end; final; end of life; death; never; not at all
in order to; for the purpose of; must; should
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
one's eyes; (pair of) eyes
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck