in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
sounds good; sure thing; no problem
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
recognizing anew; seeing something in a new light
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
nodding off (while sitting); dozing
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
decisive battle; deciding match; play-off
vain person; ostentatious person; show-off
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
innermost depths of one's heart
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
great laughter; burst of laughter
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
very; much; greatly; a lot of
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
bizarre; strange; weird; grotesque
as if it weren't already enough
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
anti-travel sickness (medicine)
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
one's physical safety; personal security
defeat; loss; reverse; setback
mobile telephone; cellular telephone
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be discouraged; to shrink from