jpdb beta

to be famous; to be celebrated; to be worthy of the name

1

legion

8

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

4

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)

2

this area; around here

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

4

part of the eyebrow closest to the nose

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

instant; moment; for an instant

15

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

a long time (since the last time); first in a long time

2

no problem

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

1

consequence; causal relationship; nexus

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

seedy-looking; thin

1

to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword)

1

somewhere; anywhere; in some respects

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

6

originally; by nature; from the start

1

official duties; office; function

1

interference; intervention; meddling

5

three persons; three parties

1

agreement; stipulation; contract

1

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

2

dark (deep) green

2

hedge

3

waterside; waterfront

2

just as one thought; as usual; sure enough

1

back of head

1

both hands; both arms; ten

5

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

1

defect; deficiency; imperfection; Yours in haste

2

posture; pose; position; attitude; approach; stance

5

to steel oneself to; to brace oneself

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

1

good feeling; feeling good

1

right side; right-hand side

2

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

qipao; cheongsam; mandarin dress

1

to feel relaxed; to be soothed

1

one's figure during sleep

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

2

asleep (in bed); sick in bed

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)

1