under one's eyes; below one's eyes
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
runs batted in; RBI; position of a ball when struck (e.g. in tennis, volleyball)
spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
troubled face; worried expression
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to take notice (of); to pay attention (to)
kind; variety; (biological) species; (logical) species
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
just right (time, size, length, etc.)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
crocodile; alligator; (arch.) shark
helmet (of a warrior); headpiece