door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
handrail; railing; banister
rolling (something) up by spinning it around; coiling
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
to jar; to creak; to grate
to throw open; to leave open
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
fully prepared; all ready
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
great man; great god; hero; big man
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to boast of; to be proud of; to take pride in
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
calmly; quietly; gently; be quiet!
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to boil strongly; to be excited
behavior; behaviour; manner
excitement; stimulation; agitation; arousal
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
sudden; abrupt; unexpected
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
long and large; tall and large; grand; huge