shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
anchorage (area); moorage; roadstead
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
prescribed; designated; appointed; fixed
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
corpse; kanji "corpse" radical
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to steel oneself to; to brace oneself
goes without saying; needn't be said; should rather be left unsaid
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
sound of the wind; voice of the wind
to cease; to stop; to be over
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
repair; mending; fixing; servicing