jpdb beta

to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout

1

waking; waking up; awakening

1

longing; yearning; aspiration; adoration

1

to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away

3

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

1

prince; subordinate Kumano shrine

34

kiss

1

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

6

good grief

2

godsend; windfall

2

to knock down; to bring down

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

5

society; the world; the times

1

surface; outer layer

2

depths; deep level

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium

1

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

2

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to be flurried; to be confused; to lose one's head

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

5

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

young girl; young lady

2

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

to be worried; to be troubled

3

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...

1

emotion and reason; logic and emotion; justice and compassion (criminal justice context)

1

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

8

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

6

being concerned about or mindful of

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

5

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

2

How are you?; What's up?

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

4

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

just right (time, size, length, etc.)

1

return; reversion; comeback; carriage return

3

rehabilitation

1

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

3