kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
shameless; brazen and unscrupulous
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
important; significant; precious; valuable; careful
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to detain; to check; to restrain
anything and everything; just about everything
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
entrance; entry; gate; approach; mouth
to cross (e.g. road); to traverse
from here; from this place
restaurant (esp. Western-style)
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
same trade; same business; same profession
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
Mahavairocana (name of a Bodhisattva)
symbol; code; sign; notation
treating (someone) like an object
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to boil strongly; to be excited
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink