being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
a little; a bit; slightly
to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
sorry; apologetic; remorseful
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
serious; grave; dignified; solemn
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
head of a household; business owner; proudly independent person; feudal lord; daimyo
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
computerization; computerisation
celebrity; famous person; public figure; big name
to become fraught with emotion
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
a mere ...; only a ...; insignificant
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to have one's heart touched; to be moved
member; participant; attendee; lineup (sport)
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
famous product; special product; speciality; specialty
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
four-legged; four-footed; (four-legged) animal; beast
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
talk; conversation; informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; discourse
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
good-for-nothing; useless; worthless
(taking a) bath; hot spring cure
good-quality; superior in quality
public (facilities, service, etc.); communal
feminine; womanly; female
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)