presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
junior high school; middle school; lower secondary school
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
cooperation; collaboration; help; support
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
may; might; perhaps; may be; possibly
home area; home town; local
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
drama; theatre; theater; play
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
every year; yearly; annually
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
occurrence; happening; incident; event
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
year; age; years; past one's prime; old age
to make merry; to be festive
myself; yourself; I; me; you
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
very high; high up; aloft; only; merely; just
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
why?; what for?; how?; by what means?
mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
Mach (number); (at a) fast speed