sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
excursion; field trip; school trip
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
lodging host; lodging place
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
pupil; student; schoolchild
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
simply; merely; only; solely
kitchen; galley; (Internet) troll
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
figure; form; appearance; dress; state; condition
(innocent) mind of a child; childish mind
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
a little; a few; small; only; just; merely
circle; "correct"; "good"; *; _; period
second (unit of time); arc second
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
human being; human; person; character (of a person)
chance; opportunity; occasion
to be lacking in options; to be too few
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
nature; spontaneity; natural airhead
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
junior high school; middle school; lower secondary school
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink