moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
rate; ratio; proportion; percentage
instead; but (on the other hand)
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
person who has great confidence (faith) in himself
to get someone to say; to make someone say
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
dogfight (aircraft); dog fight
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
deceased; late; dead; departed
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
and so; therefore; for that reason
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
preparedness for death; do-or-die spirit
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
girl; lass; young thing; chick
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
to hasten to join; to hurry to visit
hero; the brave; man of valour (valor)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
goddamn idiot; moron; nitwit
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
the last moment; the very end
student (esp. a university student)
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate