impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
reward; prize; treat; delight; small joy
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
along the river; riverside
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
white hair; grey hair; gray hair
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
don't you think?; indicates question
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
gem; jewel; precious stone
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to be no match for; to not hold a candle to
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to have a hole; to be pierced (with a hole)
as (for); for; in the capacity of
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
thousand years; millennium; (fig.) long time
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)