easy; simple; informal; offhand; cheap
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
Japanese style; light wind; moderate breeze
seasoning; flavour; flavor
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
reimportation; reimport; reverse import; (cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)
case; occasion; situation; circumstances
sugar content (e.g. in degrees Brix)
Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
foreign; abroad; overseas
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
to face; to go towards; to head towards
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
with a boom; with a crash; with a rumble
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
like this; this sort; this way
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
founder; originator; pioneer
proportion; proportional representation section (of an election)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
sense for (how to use) money; money sense
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
if you think about it; come to think of it
common people; ordinary people; masses
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way