binoculars; field glasses
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to perceive; to grasp (the situation)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
small build; small stature; petite; small pattern
chestnut-color; chestnut-colour
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
braid (hair, cord. etc.); plait
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to gather up into one's arms; to lift; to carry
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
girl; daughter; baby girl; young woman
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
perishable foods; perishables
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)