leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
bestial; beastly; beast-like; brutal
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
the person in question; the person themselves; said person
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
several sheets (flat objects)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
model; (good) example; exemplar; paragon
celebrated personage; big-wig; person in a high position
scenery; scene; landscape
a few hours; several hours; a couple of hours
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
aggressiveness; aggression
different (quality, nature); heterogeneous
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
a great variety of; diversity
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
half-wit; fool; simpleton
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)