jpdb beta

to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

3

as always; as usual

3

5th day of the month; five days

1

to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

interpretation; explanation; reading; construction

2

6th day of the month; six days

2

deep in the forest

1

crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

3

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off

1

large tree

1

to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken

4

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to go to see; to visit

2

7th day of the month; seven days

1

8th day of the month; eight days

1

foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat

1

9th day of the month; nine days

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

2

several times; a few times; several degrees; a few degrees

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

4

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

category; category

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

3

insane; crazy; nuts; out of one's mind

2

10th day of the month; ten days

8

to have an interest (in)

3

dinnertime; suppertime

1

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

3

involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself

1

since; henceforth; ever since

1

yesterday

11

daydream; waking dream

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

5

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

strong opposition; vehement opposition

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

5

with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

to unfold; to unroll; to open

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

to have the nerve to

4

orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1