4th day of the month; four days
strength training; resistance training; muscle-building
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
rather than; more ... than ...
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
5th day of the month; five days
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
6th day of the month; six days
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to gather; to collect; to assemble
at that time; at that moment; then; on that occasion
cold-bloodedness; coldheartedness
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
7th day of the month; seven days
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
8th day of the month; eight days
9th day of the month; nine days
10th day of the month; ten days
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
anything and everything; just about everything