perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
tirelessly; perseveringly; without letting up
business; work; operations; service; duties
amorous feelings; feeling of being in love
very likely; very probable
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off; to lop off
personal; individual; private
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
bloodsucking; sucking blood
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
clean; clear; pure; honest; clean
young woman who uses the usually male first person pronoun "boku"
to call again; to call (someone) back
northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
clue; lead; key; handhold; hold
to revere; to respect; to worship
heretical religion; damaging religion; heresy
party; set; gang; company; person
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
loss; waste (e.g. of time); feeling of loss; Los Angeles; L.A.
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished