to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
class; level; stratum; layer; hierarchy
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
judging from; on the basis of; from the point of view of
to deepen; to heighten; to intensify
confidence; trust; faith; credit
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
the last moment; the very end
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
at; in; at; when; by; with
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to have a hard time of it
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
technical; technological; practical
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
great difference; big difference; wide margin
genius; prodigy; natural gift
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
wooden doll; wooden figure; puppet; blockhead; good-for-nothing
emotion; feeling; feelings; sentiment
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
expression; representation; description; representation (of a group)
autonomy; self-control; self-discipline; autonomy (in Kantian ethics)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)