jpdb beta

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

2

many times over; often; repeatedly; time after time

1

to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off; to lop off

1

personal; individual; private

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

(distinction of) sex; gender

1

unknown; unidentified; unspecified

1

substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

1

man; male; masculine gender

2

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

1

similar to; like

2

(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

emotional instability

1

to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess

1

chatting; idle talk

1

to grumble; to complain

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)

1

handstand; headstand; being upside down; being in reverse

1

spaghetti

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

to take by surprise

1

to thank

1

queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess

1

bloodsucking; sucking blood

1

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

3

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

3

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

3

clean; clear; pure; honest; clean

1

young woman who uses the usually male first person pronoun "boku"

2

uninterested (in); having no interest (in)

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

to call again; to call (someone) back

1

event

2

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

3

intelligence gathering; information gathering

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

really; truly

4

northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

4

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

1

clue; lead; key; handhold; hold

2

place name; toponym

3

to revere; to respect; to worship

1

heretical religion; damaging religion; heresy

1

party; set; gang; company; person

1

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

1