jpdb beta

sumo wrestling; wrestler; rikishi

3

to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood

4

vanilla

1

white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson

4

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

11

to check; to stop; to keep back

4

to release; to sweep out; to clean out

1

to push back

7

on the sea; surface of the sea

1

veil of darkness; curtain of night

1

wave crest; whitecaps

5

to be boisterously noisy

2

to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)

2

to sit down

7

off the coast; offshore; out at sea

1

unidentified flying object; UFO

12

artificial satellite; man-made satellite

3

to entrance; to possess; to enthrall

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

impatience

6

please!; I'm asking you; for heaven's sake

16

wild; in disarray; harum-scarum; hysteric

1

speech and conduct; words and deeds

1

numbskull; dimwit; idiot; fool; dope

1

cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN

4

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

1

fragile article; breakables; broken article

1

spiritualist; medium; necromancer

1

profit; earnings

2

cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack

1

to love

4

inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)

2

hereabouts; around there; that area

1

in swarms; in clusters; tediously; slowly

2

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

4

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

4

talk; chat

5

as if ...; as if to say ...; as though ...

2

location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place

1

dead of night; shades of night; black of night

1

mutual love

2

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

3

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

2

conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

20

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

to dissolve; to melt

8