helmet; hard hat; protective headgear
to take off one's glasses
to fall asleep; to sleep deeply
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
hard struggle; strenuous effort
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
trace; tracks; site; remains; scar
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to sleep like a log; to sleep deeply
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
town; block; downtown; main street; street; road
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to cross (e.g. road); to traverse
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
light; illumination; glow; lamp; light
stillness; silence; hush; calm; serenity
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
quiet; still; surreptitious
to jar; to creak; to grate
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
drop (e.g. of water); drip